Kullanim Kosullari

Son guncelleme: 5 Nisan 2026

1 Kabul

PayMap uygulamasini kullanarak bu kullanim kosullarini kabul etmis sayilirsiniz. Kosullari kabul etmiyorsaniz uygulamayi kullanamazsiniz.

2 Hizmet Tanimi

PayMap, kisisel finans yonetimi amacli bir mobil uygulamadir. Uygulama asagidaki hizmetleri sunar:

  • Gelir ve gider takibi
  • Butce yonetimi ve planlama
  • Borc takibi ve yonetimi
  • Grup harcamalarinin paylasimi
  • Yapay zeka destekli finansal analizler ve oneriler
  • Tasarruf hedefleri takibi

3 Hesap Sorumlulugu

  • Hesap bilgilerinizin guvenliginden siz sorumlusunuz
  • Hesabiniz uzerinden yapilan tum islemlerden siz sorumlusunuz
  • Sifrenizi baskalaryla paylasmayin
  • Yetkisiz erisim durumunda derhal bizi bilgilendirin

4 Kabul Edilebilir Kullanim

Asagidaki davranislar yasaktir:

  • Uygulamayi yasalara aykiri amaclarla kullanmak
  • Diger kullanicilarin haklarina tecavuz etmek
  • Uygulamanin guvenligini tehlikeye atmak
  • Uygulamanin normal isleyisini bozmak
  • Ters muhendislik yapmak

5 Premium Abonelik

  • Premium abonelik aylik veya yillik olarak satin alinabilir
  • Abonelik otomatik olarak yenilenir
  • Iptal islemleri Apple App Store veya Google Play uzerinden yapilir
  • Iade politikasi ilgili platformun kosullarina tabidir

6 Sorumluluk Siniri

PayMap, finansal danismanlik hizmeti sunmaz. Uygulama uzerinden sunulan analizler ve oneriler yalnizca bilgilendirme amaciyla saglanmaktadir. Finansal kararlarinizdan tamamen siz sorumlusunuz.

7 Hizmet Degisiklikleri

PayMap, hizmet icerigini ve bu kosullari onceden haber vermeksizin degistirme hakkini sakli tutar. Onemli degisiklikler uygulama icinden bildirilecektir.

8 Fesih

Hesabinizi istediginiz zaman silebilirsiniz. PayMap, kosullara uyulmamasi durumunda hesabinizi askiya alma veya silme hakkini sakli tutar.

9 Uyusmazlik Cozumu

Bu kosullardan dogan uyusmazliklarda Turkiye Cumhuriyeti kanunlari uygulanir. Istanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Iletisim

Kullanim kosullarimiz hakkinda sorulariniz icin: destek@pay-map.app

1 Acceptance

By using the PayMap application, you agree to these terms of use. If you do not accept the terms, you may not use the application.

2 Service Description

PayMap is a mobile application for personal finance management. The app offers the following services:

  • Income and expense tracking
  • Budget management and planning
  • Debt tracking and management
  • Group expense sharing
  • AI-powered financial analysis and recommendations
  • Savings goal tracking

3 Account Responsibility

  • You are responsible for the security of your account information
  • You are responsible for all activities under your account
  • Do not share your password with others
  • Notify us immediately in case of unauthorized access

4 Acceptable Use

The following behaviors are prohibited:

  • Using the application for illegal purposes
  • Violating the rights of other users
  • Compromising the security of the application
  • Disrupting the normal operation of the application
  • Reverse engineering

5 Premium Subscription

  • Premium subscriptions can be purchased monthly or annually
  • Subscriptions renew automatically
  • Cancellations are processed through the Apple App Store or Google Play
  • Refund policy is subject to the terms of the respective platform

6 Limitation of Liability

PayMap does not provide financial advisory services. The analyses and recommendations provided through the application are for informational purposes only. You are entirely responsible for your financial decisions.

7 Service Changes

PayMap reserves the right to change the service content and these terms without prior notice. Significant changes will be notified through the application.

8 Termination

You can delete your account at any time. PayMap reserves the right to suspend or delete your account in case of non-compliance with these terms.

9 Dispute Resolution

The laws of the Republic of Turkey apply to disputes arising from these terms. The courts and enforcement offices of Istanbul have jurisdiction.

Contact

For questions about our terms of use: support@pay-map.app

1 Akzeptanz

Durch die Nutzung der PayMap-Anwendung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie die Bedingungen nicht akzeptieren, duerfen Sie die Anwendung nicht nutzen.

2 Dienstbeschreibung

PayMap ist eine mobile Anwendung zur persoenlichen Finanzverwaltung. Die App bietet folgende Dienste:

  • Einnahmen- und Ausgabenverfolgung
  • Budgetverwaltung und -planung
  • Schuldenverfolgung und -verwaltung
  • Gruppenausgabenaufteilung
  • KI-gestuetzte Finanzanalysen und Empfehlungen
  • Sparziel-Tracking

3 Kontoverantwortung

  • Sie sind fuer die Sicherheit Ihrer Kontoinformationen verantwortlich
  • Sie sind fuer alle Aktivitaeten unter Ihrem Konto verantwortlich
  • Teilen Sie Ihr Passwort nicht mit anderen
  • Benachrichtigen Sie uns sofort bei unbefugtem Zugriff

4 Akzeptable Nutzung

Die folgenden Verhaltensweisen sind verboten:

  • Nutzung der Anwendung fuer illegale Zwecke
  • Verletzung der Rechte anderer Benutzer
  • Gefaehrdung der Sicherheit der Anwendung
  • Stoerung des normalen Betriebs der Anwendung
  • Reverse Engineering

5 Premium-Abonnement

  • Premium-Abonnements koennen monatlich oder jaehrlich erworben werden
  • Abonnements werden automatisch verlaengert
  • Kuendigungen werden ueber den Apple App Store oder Google Play abgewickelt
  • Die Rueckerstattungsrichtlinie unterliegt den Bedingungen der jeweiligen Plattform

6 Haftungsbeschraenkung

PayMap bietet keine Finanzberatungsdienste an. Die ueber die Anwendung bereitgestellten Analysen und Empfehlungen dienen ausschliesslich zu Informationszwecken. Sie sind vollstaendig fuer Ihre finanziellen Entscheidungen verantwortlich.

7 Dienstaenderungen

PayMap behaelt sich das Recht vor, den Dienstinhalt und diese Bedingungen ohne vorherige Ankuendigung zu aendern. Wesentliche Aenderungen werden ueber die Anwendung mitgeteilt.

8 Kuendigung

Sie koennen Ihr Konto jederzeit loeschen. PayMap behaelt sich das Recht vor, Ihr Konto bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen zu sperren oder zu loeschen.

9 Streitbeilegung

Fuer Streitigkeiten aus diesen Bedingungen gelten die Gesetze der Republik Tuerkei. Die Gerichte und Vollstreckungsbehoerden von Istanbul sind zustaendig.

Kontakt

Bei Fragen zu unseren Nutzungsbedingungen: support@pay-map.app

1 Acceptatie

Door de PayMap-applicatie te gebruiken, gaat u akkoord met deze gebruiksvoorwaarden. Als u de voorwaarden niet accepteert, mag u de applicatie niet gebruiken.

2 Dienstbeschrijving

PayMap is een mobiele applicatie voor persoonlijk financieel beheer. De app biedt de volgende diensten:

  • Inkomsten- en uitgavenregistratie
  • Budgetbeheer en -planning
  • Schuldenregistratie en -beheer
  • Groepsuitgaven delen
  • AI-gestuurde financiele analyses en aanbevelingen
  • Spaardoel-tracking

3 Accountverantwoordelijkheid

  • U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van uw accountinformatie
  • U bent verantwoordelijk voor alle activiteiten onder uw account
  • Deel uw wachtwoord niet met anderen
  • Stel ons onmiddellijk op de hoogte bij ongeautoriseerde toegang

4 Acceptabel Gebruik

De volgende gedragingen zijn verboden:

  • De applicatie gebruiken voor illegale doeleinden
  • De rechten van andere gebruikers schenden
  • De beveiliging van de applicatie in gevaar brengen
  • De normale werking van de applicatie verstoren
  • Reverse engineering

5 Premium Abonnement

  • Premium abonnementen kunnen maandelijks of jaarlijks worden aangeschaft
  • Abonnementen worden automatisch verlengd
  • Annuleringen worden verwerkt via de Apple App Store of Google Play
  • Het restitutiebeleid is onderworpen aan de voorwaarden van het betreffende platform

6 Beperking van Aansprakelijkheid

PayMap biedt geen financieel advies. De analyses en aanbevelingen die via de applicatie worden verstrekt, zijn uitsluitend voor informatieve doeleinden. U bent volledig verantwoordelijk voor uw financiele beslissingen.

7 Dienstwijzigingen

PayMap behoudt zich het recht voor om de dienstinhoud en deze voorwaarden zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Belangrijke wijzigingen worden via de applicatie gecommuniceerd.

8 Beeindiging

U kunt uw account op elk moment verwijderen. PayMap behoudt zich het recht voor om uw account op te schorten of te verwijderen bij niet-naleving van deze voorwaarden.

9 Geschillenbeslechting

Op geschillen die voortvloeien uit deze voorwaarden zijn de wetten van de Republiek Turkije van toepassing. De rechtbanken en handhavingsinstanties van Istanbul zijn bevoegd.

Contact

Voor vragen over onze gebruiksvoorwaarden: support@pay-map.app

1 Accettazione

Utilizzando l'applicazione PayMap, accetti questi termini di utilizzo. Se non accetti i termini, non puoi utilizzare l'applicazione.

2 Descrizione del Servizio

PayMap e un'applicazione mobile per la gestione delle finanze personali. L'app offre i seguenti servizi:

  • Monitoraggio di entrate e spese
  • Gestione e pianificazione del budget
  • Monitoraggio e gestione dei debiti
  • Condivisione delle spese di gruppo
  • Analisi finanziarie e raccomandazioni basate sull'IA
  • Monitoraggio degli obiettivi di risparmio

3 Responsabilita dell'Account

  • Sei responsabile della sicurezza delle informazioni del tuo account
  • Sei responsabile di tutte le attivita sotto il tuo account
  • Non condividere la tua password con altri
  • Avvisaci immediatamente in caso di accesso non autorizzato

4 Uso Accettabile

I seguenti comportamenti sono vietati:

  • Utilizzare l'applicazione per scopi illegali
  • Violare i diritti di altri utenti
  • Compromettere la sicurezza dell'applicazione
  • Interrompere il normale funzionamento dell'applicazione
  • Reverse engineering

5 Abbonamento Premium

  • Gli abbonamenti premium possono essere acquistati mensilmente o annualmente
  • Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente
  • Le cancellazioni vengono elaborate tramite l'Apple App Store o Google Play
  • La politica di rimborso e soggetta ai termini della rispettiva piattaforma

6 Limitazione di Responsabilita

PayMap non fornisce servizi di consulenza finanziaria. Le analisi e le raccomandazioni fornite attraverso l'applicazione sono solo a scopo informativo. Sei interamente responsabile delle tue decisioni finanziarie.

7 Modifiche al Servizio

PayMap si riserva il diritto di modificare il contenuto del servizio e questi termini senza preavviso. Le modifiche significative saranno comunicate attraverso l'applicazione.

8 Risoluzione

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento. PayMap si riserva il diritto di sospendere o eliminare il tuo account in caso di mancato rispetto di questi termini.

9 Risoluzione delle Controversie

Alle controversie derivanti da questi termini si applicano le leggi della Repubblica di Turchia. I tribunali e gli uffici di esecuzione di Istanbul sono competenti.

Contatti

Per domande sui nostri termini di utilizzo: support@pay-map.app

1 Aceptacion

Al utilizar la aplicacion PayMap, aceptas estos terminos de uso. Si no aceptas los terminos, no podras utilizar la aplicacion.

2 Descripcion del Servicio

PayMap es una aplicacion movil para la gestion de finanzas personales. La aplicacion ofrece los siguientes servicios:

  • Seguimiento de ingresos y gastos
  • Gestion y planificacion de presupuestos
  • Seguimiento y gestion de deudas
  • Division de gastos grupales
  • Analisis financieros y recomendaciones basados en IA
  • Seguimiento de objetivos de ahorro

3 Responsabilidad de la Cuenta

  • Eres responsable de la seguridad de la informacion de tu cuenta
  • Eres responsable de todas las actividades bajo tu cuenta
  • No compartas tu contrasena con otros
  • Notificanos inmediatamente en caso de acceso no autorizado

4 Uso Aceptable

Los siguientes comportamientos estan prohibidos:

  • Usar la aplicacion para propositos ilegales
  • Violar los derechos de otros usuarios
  • Comprometer la seguridad de la aplicacion
  • Interrumpir el funcionamiento normal de la aplicacion
  • Ingenieria inversa

5 Suscripcion Premium

  • Las suscripciones premium se pueden adquirir mensual o anualmente
  • Las suscripciones se renuevan automaticamente
  • Las cancelaciones se procesan a traves de Apple App Store o Google Play
  • La politica de reembolso esta sujeta a los terminos de la plataforma respectiva

6 Limitacion de Responsabilidad

PayMap no proporciona servicios de asesoria financiera. Los analisis y recomendaciones proporcionados a traves de la aplicacion son solo con fines informativos. Eres completamente responsable de tus decisiones financieras.

7 Cambios en el Servicio

PayMap se reserva el derecho de cambiar el contenido del servicio y estos terminos sin previo aviso. Los cambios significativos seran notificados a traves de la aplicacion.

8 Terminacion

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. PayMap se reserva el derecho de suspender o eliminar tu cuenta en caso de incumplimiento de estos terminos.

9 Resolucion de Disputas

Las leyes de la Republica de Turquia se aplican a las disputas derivadas de estos terminos. Los tribunales y oficinas de ejecucion de Estambul tienen jurisdiccion.

Contacto

Para preguntas sobre nuestros terminos de uso: support@pay-map.app